• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Side Hustles

Side Hustles

Side Hustles For All

  • Best Side Hustles
    • Woman sitting on a pile of coins and working on a laptop surrounded by icons representing different side hustle ideas

      31 Best Side Hustles to Earn Extra Money in 2026

    • Bicycle courier delivering food for their side hustle.

      What Is a Side Hustle?

    • Remote worker sitting at his desk making money from home

      18 Ways to Make Money from Home (Online and Offline Jobs)

    • By Category
      • Arts & Crafts
      • Business Services
      • Caregiving
      • Creative Services
      • Digital Freelance Services
      • View All
    • By Lifestyle
      • I’m introverted
      • I’m a man
      • I’m a woman
      • I’m a stay-at-home mom
      • I’m unique
      • View All
    • By Profession
      • Artists & Creatives
      • Musicians
      • Nurses
      • Physicians
      • Teachers
      • View All
    • By Age Group
      • College Students
      • Teens
      • Age 50+
      • Seniors
      • View All
    • By Skills & Interests
      • Get Paid to Lose Weight
      • Get Paid to Play Games
      • Get Paid to Read
      • Get Paid to Sleep
      • Get Paid to Travel
      • View All
  • Best Gig Apps
    • Freelance worker popping out of a phone screen and considering gig apps on the App Store and Google Play

      Top 6 Gig Apps to Make Real Cash in 2026

    • Smartphone surrounded by the icons of different money-making apps

      Top 10 Best Money-Making Apps to Try in 2026

    • two teenagers using job apps on a phone and laptop

      19 Job Apps for Teens to Find Jobs and Make Money

    • By Gig Type
      • Cashback
      • Data Entry
      • Delivery
      • Games
      • Product Testing
      • View All
    • By Payment Method
      • Bingo Games that Pay to Cash App
      • Games that Pay Real Money
      • Games that Pay to Cash App
      • Games that Pay via PayPal
      • Surveys that Pay to Cash App
      • View All
    • By Benefits
      • $20 Signup Bonuses
      • $25 Signup Bonuses
      • $50 Signup Bonuses
      • Best Signup Bonuses
      • Instant Signup Bonuses
      • View All
    • By Skills & Interests
      • Driving
      • Losing Weight
      • Playing Games
      • Product Testing
      • Watching Ads
      • View All
  • Job Hunting
    • Freelance worker browsing a job post on a freelance job board.

      23 Job Boards You Can Use to Find Remote Work

    • Freelance writer sitting at her laptop working on a project

      15 Best Remote Jobs That Require No Paid Work Experience

    • Teenager sitting at laptop working an online job

      14 Online Jobs for Teens (With No Experience)

    • Freelancing
      • Freelance Writing Sites
      • Freelance Writing Job Boards
      • Freelance Writing Platforms
      • View More
    • Gig & Shift Work
      • Gig Work Apps
      • On-Demand Work Apps
      • Shift Work Apps
      • View More
    • GPT (Get Paid To)
      • Microtasking
      • Product Testing
      • Survey Taking
      • View More
    • Remote Working
      • Best Remote Job Boards
      • Top 15 Remote Jobs
      • View More
  • Job Board
    • Work Schedule
      • Part-Time Jobs
      • Per-Diem Jobs
      • Go Search
    • Work Environment
      • Hybrid Jobs
      • Remote Jobs
      • Go Search
    • Employment Type
      • Contractor Jobs
      • Internship Jobs
      • Temporary Jobs
      • Go Search
    • Job Title
      • Accounting Jobs
      • Data Entry Jobs
      • Nursing Jobs
      • Online Teaching Jobs
      • Software Engineer Jobs
      • Go Search
    • State
      • California Jobs
      • Florida Jobs
      • New York Jobs
      • Pennsylvania Jobs
      • Texas Jobs
      • Go Search
    • City
      • Chicago, IL
      • Houston, TX
      • Los Angeles, CA
      • New York City, NY
      • Phoenix, AZ
      • Go Search

Home Flexible Job Board Mixed Methods User Researcher

$136,000–256,090/yr 7d ago

Mixed Methods User Researcher

Boost your chances before you apply.

  • ✨ Apply 10x Faster Free

    It takes 30+ tailored applications to land jobs like this one. We'll help you get that done in 1 hour.

    No Credit Card Required

  • Proceed to Application Go directly to the company's job page to apply.
Logo

EvenUp

San Francisco, CA, US

Full-time Permanent Remote

✨ Apply 10x Faster

Analyze your resume for missing keywords, then one-click optimize it. Don't be anything less than a 100% match candidate.

Free

No Credit Card Required

Summary

Build and scale the foundational Research Ops infrastructure while executing mixed-methods research to inform product strategy. Partner with leadership to validate early concepts and translate user insights into business value and ARR opportunities.

Job Description

EvenUp is on a mission to close the justice gap using technology and AI. We empower personal injury lawyers and victims to get the justice they deserve. Our products enable law firms to secure faster settlements, higher payouts, and better outcomes for victims injured through no fault of their own in vehicle collisions, accidents, natural disasters, and more.

We are one of the fastest-growing vertical SaaS companies in history, and we are just getting started. EvenUp is backed by top VCs, including Bessemer Venture Partners, Bain Capital Ventures, SignalFire, and Lightspeed. We are looking to expand our team with talented, driven, and collaborative individuals who seek to have a lasting impact. Learn more at www.evenuplaw.com.

We're looking for a technically sharp, operationally scrappy Mixed Methods User Researcher to be the engine that connects user research and feedback to product execution. Sitting close to our Product, Engineering, and Design (EPD) teams, you'll turn a rich and ever-growing repository of user data — product usage, feedback, interviews, sentiment — into clear themes, pain points, and recommendations that shape what we build.

This is a hands-on, full-stack analyst role: you'll run your own quantitative and qualitative research, and build the lightweight tools, automations, and research-ops infrastructure that make insights self-serve for everyone else. You'll be just as comfortable writing SQL and standing up an AI-powered feedback pipeline as you are running a user interview or presenting a recommendation to leadership. It's an ideal role for someone analytical and user-obsessed.

What You'll Do

  • Mine & synthesize user signal: Use SQL, BI tools, and AI/low-no-code tooling to analyze user engagement and feedback across product areas, surfacing key themes, pain points, and feature requests for the EPD org.

  • Run mixed-methods research: Design and execute lightweight research — surveys, 1:1 interviews, focus groups, sentiment analysis/benchmarking — pairing the quantitative "what" with the qualitative "why."

  • Build self-serve tooling & research ops: Implement AI and no-code tools that make feedback discoverable and insights self-serve, and stand up the scrappy operational backbone (participant sourcing, tooling, repeatable workflows) research needs to scale.

  • Connect insight to decisions: Translate findings into tight, well-reasoned recommendations that influence the roadmap early, separating good ideas from bad ones before significant engineering lift, and tie user pain points to adoption and revenue opportunities.

How Success Is Measured

  • AI-driven, self-serve feedback tools are adopted by the EPD team, cutting manual data-mining and speeding up identification of core product themes.

  • Research outputs show an undeniable mix of quantitative rigor (usage, sentiment scores) and qualitative depth.

  • Insights consistently inform the roadmap early and visibly shift team direction, rather than landing in a doc after decisions are made.

  • Recommendations connect cleanly to feature adoption and ARR growth.

What We're Looking For

  • Experience: 5+ years in a fast-paced SaaS / B2B / tech environment in an analytics, product analytics, or product research role.

  • Data fluency: Strong SQL and BI/product-analytics tools (e.g., Tableau, Looker, Metabase, Mixpanel, Amplitude); comfortable pulling, manipulating, and interpreting data independently.

  • AI tooling & automation: Proven ability to build and deploy low-code/no-code AI solutions to automate workflows and synthesize complex data.

  • Mixed-methods research: Real balance of quantitative and qualitative methods, and the judgment to know which to reach for and why.

  • Scrappy & resourceful: Willing to do the unglamorous work — direct Slack outreach to recruit users, building research ops from scratch — without waiting for a pre-existing machine.

  • User-centric & business-minded: You can draw a straight line from user behavior to product decisions and revenue, and you're passionate about getting the voice of the customer into execution.

  • Strong communicator: You produce clear, consumable artifacts (not just dense reports) that make stakeholders actually use your insights.

Nice to Have

  • Experience as a founding researcher or standing up a research/ResOps function from the ground up.

  • Professional background or experience in legal domains.

Benefits & Perks:

As part of our total rewards package, we offer attractive benefits and perks to our employees, including:

  • Choice of medical, dental, and vision insurance plans for you and your family.

  • Additional insurance coverage options for life, accident, or critical illness.

  • Flexible paid time off, sick leave, short-term and long-term disability.

  • 10 US observed holidays, and Canadian statutory holidays by province.

  • A home office stipend.

  • 401(k) for US-based employees and RRSP for Canada-based employees.

  • Paid parental leave.

  • A local in-person meet-up program.

  • Hubs in San Francisco and Toronto.

(Please note the above benefits & perks are for full-time employees)

Notice to Candidates:

To ensure fairness and proper consideration, we do not accept resumes or expressions of interest via email or social media messages. If you’re interested in a role, please submit your application directly through our careers page.

Please note that EvenUp may use AI notetakers and other recording devices in the recruiting process. If you interview with us, with your consent, we may record your conversations and summarize them into notes for internal use. Recording is optional, and declining will not affect your candidacy.

EvenUp is an equal opportunity employer. We are committed to diversity and inclusion in our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

About the company

EvenUp

EvenUp is the leading proactive AI platform for personal injury law, the first of its kind, built on the largest personal injury dataset. Trusted by 2,000+ firms, EvenUp helps legal teams run casework like clockwork—drafting documents, automating workflows, and maximizing the outcome of every case from intake to resolution.

Founded

2019

Company size

501-1,000 employees

Industry

Technology, Information and Internet

Org type

Privately Held

Headquarters

San Francisco, California

Apply Now

About the company

EvenUp

EvenUp is the leading proactive AI platform for personal injury law, the first of its kind, built on the largest personal injury dataset. Trusted by 2,000+ firms, EvenUp helps legal teams run casework like clockwork—drafting documents, automating workflows, and maximizing the outcome of every case from intake to resolution.

Founded

2019

Company size

501-1,000 employees

Industry

Technology, Information and Internet

Org type

Privately Held

Headquarters

San Francisco, California

Footer

sidehustles.com
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Reddit TikTok YouTube

Show Me The Money

  • Side Hustle Basics
  • Side Hustle Job Board (Remote & Part-Time Jobs)
  • Gig App Reviews
  • Job Hunting
  • Manage Your Money
  • The Gig Apple: News & Events

Company

  • About Us
  • Contact Us
  • Become a Contributor
  • Advertising & Sponsorships
  • Partner With Us
  • Editorial Guidelines

Side Hustles © All rights reserved

  • Privacy Policy
  • Terms of Service

Thanks for using our free job board

Your review would mean a lot to us.

If you love that we're just giving away remote jobs for free with no paywall, please spread the word. (You will need to create an account on Trustpilot, for which we'll be eternally grateful.) Good luck out there!

Leave a Review Not yet. Send me to the job post.